Prevod od "nije slučaj" do Češki


Kako koristiti "nije slučaj" u rečenicama:

Ipak, ako ni jedno od ovoga nije slučaj...
No ale pokud je to všechno jinak..
Ali ovo više nije slučaj, nestanka osobe.
Ale už neřešíme případ pohřešované osoby.
Samo kažemo da njezin bijeg Možda nije slučaj straha od vjenčanja.
Říkáme, že to, že utekla, nemusí být proto, že si to rozmyslela.
Ako to nije slučaj Zašto neko poput mene i pojavile su se Nasian
Proč jinak bychom se s Nascien objevili zrovna teď?
Drago mi je što nije slučaj.
Ráda vidím, že to tak není.
To nije slučaj ni u nedostatku plana.
Tohle není případ selhání jednoho z plánů.
Ali sa zadovoljstvom mogu reći da to više nije slučaj.
A jsem rád, že můžu říct, že už to tak není.
Rekao bih "jedino i samo", ali u posljednje vrijeme, to izgleda da nije slučaj.
Řekl bych "ten pravý a jedinečný", ale v poslední době to úplně neplatí.
Ali Rob Van Lier je skoro pokazao da to nije slučaj.
Bob Rob Van Lier nedávno ukázal, že není.
To nije slučaj samo sa gluvom decom.
To nejsou jen žáci, kteří jsou hluší.
A to nije slučaj samo sa medonosnim pčelama.
Netýká se to jen včel medonosných.
Želeo bih da vam kažem da to nije slučaj.
Rád bych vám řekl, že to není pravda.
To nije slučaj kod isuviše mnogo žena.
Ale to není případ příliš mnoha žen.
To nije slučaj sa opcijama u teškim izborima.
To ale není případ s možnostmi v těžkých volbách.
Moramo samo da priznamo da su ona zaista otvorena samo ljudima koji se savršeno uklapaju u jednu od polnih grupa, što kod mene nije slučaj.
Měli bychom prostě uznat, že jsou pouze pro ty, kdo pasují do jednoho ze dvou políček 'pohlaví', kam já nepasuji.
Organizacije sa mnogo srećnih radnika imaju tri puta veći rast zarade, u poređenju sa organizacijama gde to nije slučaj.
Firmy se spoustou spokojených zaměstnanců mají trojnásobný nárůst příjmů v porovnání s firmami, kde tomu tak není.
S druge strane, pokušavam da kažem da to nije slučaj, jer sada postoji naučni konsenzus o ovom šablonu.
Na druhé straně musíme uznat, že situace je zde vážná, na tomto se vědci shodují.
Kada pričamo o moralu mi vrednujemo različitost mišljenja što nije slučaj kad se radi o bilo kojoj drugoj oblasti našeg života.
Když mluvíme o morálce, vážíme si rozdílných názorů jako v žádné jiné oblasti našeho života.
Medicinska nega -- u Americi više nije slučaj
Ve zdravotnictví -- ve Spojených státech už neplatí,
Ali u većini ostatka sveta, to nije slučaj.
Ale ve většině zbytku světa tomu tak není.
0.61548185348511s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?